Вкусные места нашего города.


 
18+

Все разделы
Авторизация:

Темы по разделам
Новости Сахалина
Развернуть Авто, Мото
Афиша
Развернуть Животные
Закон, Право
Ищу человека
Карьера, бизнес
Развернуть Компьютеры, софт
Красота, здоровье
Развернуть Кулинарная книга
Литература
Медицина
Музыка
Наука, техника
Развернуть Недвижимость
Ночная жизнь
Отношения полов
Переезд на ПМЖ
Развернуть Подворье
Политика, власть
Природные явления
Религия, философия
Развернуть Рыбалка, охота
Развернуть Семья, дети
Сетевые раскопки
Спорт
ТВ, видео, фото
Творчество
Телекоммуникации
Развернуть Товары, услуги
Развернуть Туризм, отдых
Учеба, вузы
Флирт
Форумская тусовка
Развернуть Хобби
Юмор, анекдоты
Sakh.com
Корзина
Поиск в темах


Помощь
Правила






Всего тем: 1831868
Всего ответов: 64490253
Тем вчера: 154
Ответов вчера: 7678

Сортировка: Обновленные Новые
Не могу не поделиться. Эта информация можно сказать, застала меня врасплох
С детства считала, что это слово означает хулиганистых мальчишек, некое просторечие (удивляло только популярность этого слова у зэков), однако оказалось, что до XX века слова "пацан" в русском языке вообще не было, впервые оно встречается у Шолохова в «Тихом Доне» (1928).
И никто точно не знает, откуда "пацан" взялся.
Есть вот такие версии:
1 - от южнорусского пацюк («поросёнок, крыса») с добавлением просторечного суффикса -ан- (ср. маман, братан, Колян);
2 - от украинского паць, паць-паць (возглас, которым подзывают свиней), к которому добавился тот же самый суффикс -ан-.
Мало приятного, согласитесь. Но сегодня некоторые ученые склоняются вообще к другому:
3 - пацан <— поц (на идише «половой член» и переносное «глупец, мерзавец») + суффикс -ан-. Причем этот поц зафиксирован ещё в словарях блатного и уголовного жаргона с похожими значениями: еврей, глупец, неопытный, начинающий вор, мужской половой член и т. д.
Короче, бедный пацан — если не свинья или крыса, то какой-то люмпен. И ещё еврей вдобавок.
Видите, всё как всегда: русский язык умирает, иностранщина всякая его засоряет, ужас и кошмар, лингвисты виноваты! А пацану хоть бы хны: закрепился себе в языке и живёт припеваючи.

Инфа из телеги. А вам случалось узнать настоящее значение привычных слов, которое вас удивило или рассмешило?
Тема №1845051, Литература, ответов: 12, просмотров: 860 
belylebed 20 фев. 15:51, обновлено: 21 фев. 19:24» +6 -1       
Хулиган.Кто бы сказал мне раньше,что это фамилия.
традесканция 20 фев. 21:58  + -   # 
А как насчёт слов "чувак и "чувиха"?
Alezzander 20 фев. 20:54  + -   # 
Тут тоже ясности нет. То ли от воров, то ли от битников
belylebed 21 фев. 19:24  + -   # 
Вспомнилось из Розенбаума: "..Ну что ты встал, как поц, и дрыгаешь, как цуцик!"
Alezzander 20 фев. 18:25  +1 -   # 
Большинство слов разговорного русского, пришедшего из блатного жаргона, имеют еврейское (идиш/иврит) происхождение, от самого слова блат до халявы с шарой, столь любимыми нашими людьми. Вот краткий этимологический словарь https://proza.ru/2018/05/20/1741
Даже популярные названия женщин с низкой социальной ответственностью, по некоторым утверждениям, имеют аналогичное происхождение https://www.liveinternet.ru/community/1166452/post260712617/
Chicot 20 фев. 17:49  +1 -   # 
Познавательно
Век живи, век учись
belylebed 20 фев. 19:03  + -   # 
больше склоняюсь к версии "поц".но только не в том переводе какой представлен выше.
в Одессе поциками как раз называли молодых парней.
фото из фильма "Пацаны".
Kentau2019 20 фев. 17:02  +2 -   # 
Знала про эти значения, стараюсь не использовать, хотя в детстве- только так.
мухоловка 20 фев. 16:09  + -   # 
Адрес телеги скиньте,пожалуйста.Стало интересно)
muratti 20 фев. 16:08  +1 -   # 
@sitdownplz
Канал называется "Садись, два! "
Замечу, что у автора канала политические взгляды либеральные, но надо отдать должное, свою точку зрения не навязывает и не агрессирует.
И да. Хорошее чувство юмора.
belylebed 20 фев. 18:59  + -   # 
Не нравится мне это слово. Вульгарное, слух режет даже без выяснения происхождения.
АШ2О 20 фев. 16:05  + -   # 
Поц (идиш פּאָץ — половой член) — в русском языке сленговое слово, употребляемое как в ироничном, так и в пейоративном (негативном) значении. Широко распространено в одесском и некоторых других южных говорах.
О_КАК 20 фев. 15:56  +1 -   #