Вкусные места нашего города.


 
18+

Все разделы
Авторизация:

Темы по разделам
Новости Сахалина
Развернуть Авто, Мото
Афиша
Развернуть Животные
Закон, Право
Ищу человека
Карьера, бизнес
Развернуть Компьютеры, софт
Красота, здоровье
Развернуть Кулинарная книга
Литература
Медицина
Музыка
Наука, техника
Развернуть Недвижимость
Ночная жизнь
Отношения полов
Переезд на ПМЖ
Развернуть Подворье
Политика, власть
Природные явления
Религия, философия
Развернуть Рыбалка, охота
Развернуть Семья, дети
Сетевые раскопки
Спорт
ТВ, видео, фото
Творчество
Телекоммуникации
Развернуть Товары, услуги
Развернуть Туризм, отдых
Учеба, вузы
Флирт
Форумская тусовка
Развернуть Хобби
Юмор, анекдоты
Sakh.com
Корзина
Поиск в темах


Помощь
Правила






Всего тем: 1831530
Всего ответов: 64468867
Тем вчера: 118
Ответов вчера: 9340

Сортировка: Обновленные Новые
Помогите прочитать текст с такой печати
Тема №1854965, Религия, философия, ответов: 31, просмотров: 3102 
Volodyaya 10 мая 12:20, обновлено: 16 мая 21:31» + -       
До начала XX века в литературе хангыль практически не использовался, считался слишком простым. Вместо него использовалась основанная на китайских иероглифах письменность ханча. Литературная элита Кореи называла хангыль надменно:
Онмун (кор. 언문?, 諺文?; «народное письмо»).
Амгыль (암글; «женское письмо»). 암, вероятно, происходит от иероглифа 陰, инь, который, поставленный перед существительным, обозначает женский род.
Ахэткыль (아햇글 или 아해글; «детское письмо»).
Однако эти названия сейчас являются устаревшими. Ханча редко используется в Южной Корее и почти не используется в Северной Корее.
(Добавлено через 21 секунду)
Может и больше 100 лет.
(Добавлено через 2 минуты)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%...B3%D1%8B%D0%BB%D1%8C
qwert123 11 мая 14:36  + -   # 
Да, интересно б разобраться.
Volodyaya 16 мая 21:24  + -   # 
Выложи на форум китаистов, они переведут. Скорее всего, обычная ханко (инкан), ничего особенного.
Nicholas_Van_Orton 11 мая 13:35  + -   # 
Читаю по рукам только🤣
galmagi 11 мая 00:36  + -   # 
оттиск давай
romimar 11 мая 00:35  + -   # 
Боюсь испортить первозданный вид сего артефакта. Попробую переснять и фотошопом перевернуть
Volodyaya 11 мая 07:26  + -   # 
А чего бояться? Печать не старая. Особой ценности не имеет.
[анонимный 18461] 11 мая 07:48  + -   # 
Думаю, имеет ценность. Очень старая. Лет 100.
Volodyaya 11 мая 12:25  + -   # 
Там где кольцевые нарезы, дерево меняет свой цвет за 100 лет. У вас нарезы по цвету свежие.
[анонимный 18461] 11 мая 13:29  + -   # 
Эта печать с 1945го года из футляра доставалась раз 10ть. Так что печать подленная.
Volodyaya 16 мая 21:25  + -   # 
Это именная печать. Надписи на футляре на китайском, рабочая сторона на корейском в центре китайские иероглифы. Печать плохо видна.
[анонимный 18461] 10 мая 13:37  + -   # 
Сомневаюсь. Это японская именная печать. А вот иероглифы не китайские, а на языке более древнем. Скорее просто переписаны от куда-то.
путь-сердца-13 10 мая 19:00  + -   # 
Печать военных годов, изъята у японского начальника. Возможно военного. При освобождения Китая от японских милитаристов.
Volodyaya 11 мая 12:28  + -   # 
Иероглифы на боковой стороне не китайские. Подобная письменность была и есть у Учителей мудрости с Гималаев. Имеют очень мощную энергетику. Видимо японец это знал. Желаю докопаться и Вам.
путь-сердца-13 11 мая 12:42  + -   # 
Интересно б докапаться, точно никто ничего не знает. Жаль.
Volodyaya 16 мая 21:26  + -   # 
Есть кто знает. Их очень мало. Это очень древнее, сакральное знание. Такие символы встречаются теперь только в высокогорных,труднодоступный пещерах. Но Посвящённые о них ведают. Видимо ваш японец был очень не простой человек...
путь-сердца-13 16 мая 21:31  +1 -   # 
Иероглифы вообще бывают только китайские Просто в Японии после 1947 года используют их упрощенную версию, в Корее и Китае оригинальную.
Nicholas_Van_Orton 11 мая 13:32  + -   # 
Это не иероглифы, а знаки-символы.
путь-сердца-13 11 мая 13:50  + -   # 
Ахахахахаха Тебя реально штырит
Nicholas_Van_Orton 11 мая 14:28  + -   # 
Я давно уже вижу ваши аха-ха. Весельчак вы наш прозападный, виртуальный.
путь-сердца-13 11 мая 14:30  + -   # 
Да, мне эллины нравятся больше, чем гунны
Nicholas_Van_Orton 11 мая 15:32  + -   # 
А иероглифы это не знаки-символы?
письменность Учителей мудрости с Гималаев
это, видимо, про тибетское письмо? Есть такое, и в нескольких разновидностях, вот только ничего сверхординарного и волшебного в нем нет...
_Bob_ 11 мая 14:09  + -   # 
Нет, не про тибетское.
путь-сердца-13 11 мая 14:10  + -   # 
Да это стиль письма просто такой. Там их несколько штук.
ashtray 11 мая 02:52  + -   # 
Боюсь, что в первом случае вам вообще никто не поможет. Во втором -возможно, если найдутся знатоки.
путь-сердца-13 10 мая 12:35  + -   # 
чего боишься?
[анонимный 44726] 10 мая 13:01  + -   # 
а тебе типа нестрашно ?
Третий_провод 10 мая 13:02  + -   # 
честному челу, каким я и являюсь, некого и нечего бояться! ☝️
[анонимный 44726] 10 мая 13:04  + -   # 
Анонимному челу нечего бояться. Зачем анонимность? Чего боитесь?
путь-сердца-13 10 мая 14:00  +2 -1   # 
Ну объясните, что вам ник дает?
Что ник что аноним нет ни какой разници.
анонимно10101 10 мая 15:20  + -   # 
Для меня -есть.
путь-сердца-13 10 мая 19:01  + -   #